Yol

Miguel Delibes, Çağdaş İspanyol Edebiyatının en önde gelen adlarından biri. 1950'de yazdığı ve en tanınan romanı olan Yol, yazarın Türkçe'ye çevrilen ilk kitabı. Son derece nükteli ve yöresel renklerle bezeli bir ortam içinde gelişse de içli bir ayrılık öyküsü var Yol'da. Romanlarında 'ölüm' ve 'ayrılık' temalarını sıkça işleyen Delibes, bu romanında da, eğitimi için istemeyerek de olsa, doğup büyüdüğü yöreden ayrılmak ve ailesini, arkadaşlarını, içinde yaşadığı sevgi dolu sıcak ortamı geride bırakmak zorunda kalan genç Daniel'in, doğup büyüdüğü yerlerin anılarına nasıl da bağlandığını, daha ayrılmadan ayrılık acısını nasıl tattığını sade ve içten bir üslupla sunuyor okuruna. Miguel Delibes'in Siestas con vienta sur adlı romanı da pek yakında Can Yayınları arasında çıkacaktır.