Sanat Edebiyat 3

10 Ana başlık altında yayınlanacak olan Notlar'ın bu üçüncü kitabı, Kemal Tahir'in 'dil' üzerine düşüncelerini kapsıyor.
"Vazifem dil üzerindeki fikirlerimi romanlarımda, yani pratikte gösterip savunmaktı. Ne çare ki ben de şarklıyım. İki kitap okur okumaz kendimi dil üzerinde allame kesilmiş zannettim. Halbuki buradaki vazifem bir Türk entelektüeli olarak meseleden haberli bulunmak, hangi maksatla yapılırsa yapılsın hilekarlığı yutmayacak hale gelmekten ibaretti. Bu da her Tür entellektüeli için her sahada bir çeşit vazifedir ve imkansız bir şey de sayılmaz."
Kemal Tahir, Dil Dosyası'nda tarihiyle yapısıyla dilin kendini, dil-insan, dil-millet, dil-kültür, dil-politika bağıntılarını, dille ilgili çeşitli kaynaklardan yararlanarak değerlendiriren, dil'e müdahalenin sınırlarını da kendine has üslubu ile sorguluyor.