Ezilmiş ve Aşağılanmışlar

Ezilmiş ve Aşağılanmışlar'ı diğer melodramatik-duygusal-tefrika romanlardan bambaşka bir yere yerleştiren şey, anlatıcı kahraman Vanya'nın Dostoyevski'nin kendisine çok benzeyen bir romancı olmasıdır. Dostoyevski kedi gençliğinde çıkardığı pek çok ayrıntıyı zekice ve anlayışlı bir dil ile başkahramanı Vanya'nın hayatına döker. Tıpkı Dostoyevski'nin başına geldiği gibi, günün ünlü eleştirmeni Belinski, İvan Petroviç'in ilk romanını çoşkuyla över. Bu romanın içeriği Dostoyevski'nin ilk romanı Zavallılar'a benzer. Bu övgüler üzerine aklı başından giden genç yazarın kitapta içtenlikle anlatılan mutluluğu da Dostoyevski'nin gençliğindeki mutluluğuna benzer diye düşünür okur.
Bu noktada nereye hayalgücünün başladığını çıkaramamak okuru daha da kışkırtacaktır.

Orhan Pamuk