Emınem

- Şarkı sözleri yüzünden Kanada'ya girmesi yasaklanmaya çalışıldı.
- Annesi, hakkında basına söyledikleri için 10 milyon dolarlık bir dava açtı.
- Bir şarkısında Tupac'i övdüğü için eleştirildi.
- Hakkında yüze yakın dava açıldı.
- MTV'nin 'Tüm Zamanların En İyi 100 Şarkısı" listesine girdi.
- Yaklaşık dokuz milyon albüm sattı.
- MTV ödülleri ve Grammy'ler dahil 20'ye yakın ödül aldı. Ve daha da ödül toplayacak gibi gözüküyor.

Evet gerçekten kim bu Eminem? Üzerinde durulmaması gereken, medyanın yıldızını parlattığı basit bir şarlatan mı? Yoksa hepimizin içinde var olan ve teknolojik gelişimin paralelinde emperyalistlerin devreye soktukları küreselleşme martavalları ile teslim alınmak istenen, halkın -ve tabii özellikle Amerikan yoksul kesimlerinin sisteme karşı duyduğu öfkeyi, yine sistemin izin verdiği ölçüde nefret ettiğimiz her şeyi dillendirmeye çalışan biri mi?

Rap ve Hip-hop camiasının duayenlerinden Dr. Dare ile yaptıkları çalışmaların %90'ı argo ve küfürden oluşuyor. Ancak bu, şarkılarının sanatsal özelliğini ve özellikle rap'in kuralı olan uyaklı söz söyleme ustalığın gizleyemiyor.

Gerçekten hakkında söylenecek, yazılacak çok şey var. Ancak biz bu kitapta Eminem'in kimliğine küçük bir ışık tutmaya çalıştık. Tanıyabildiğimiz kadarıyla tanıtmaya çalıştık. Ve tabii şarkı sözlerinin tümünü de yine Türkçe'ye çevirerek deşifre ettik. Size düşen ise bu kitabı keyifle okumak.
(Arka Kapak)