Tekbacaklılar - Çokayaklılar

Ünlü Fransız yazarı Marcel Ayme, 1939'da yayımlanmış "Les chants du chat perche" adlı kitabının önsözünde, "Bu öyküler, dört ile yetmiş beş yaşları arasındaki çocuklar için yazılmıştır!" der.

Bu, hiç kuşkusuz, "Tekbacaklılar Çokayaklılar" için de geçerlidir. Ancak, bu yapıtların çoğu, "öykü" olmayıp hayvanlar konusunda daha çok ve derin düşünmemiz, onları daha iyi ve yakından tanımamız gerektiği inancının ve dünyamızı paylaştığımız bu çok değişik boyutlu, uçun-uçmayan, yüzen-yüzmeyen, eklentili-uzantılı saygı ve sevgideğer yaratıklar konusunda kafa yoran "deli" bir zihnin, olmadık yerlere ve noktalara sıçradığını, uçup konduğunu yansıtan yazılardır.