%23
Finnegan Uyanması %15 indirimli James Joyce

Finnegan Uyanması


37,04 TL %23 indirimli 28,52 TL

Stokta var
Adet




James Joyce, Ulysses'ı yazdıktan sonra on yedi yılı aşan bir uğraş sonucu Finnegan Uyanması'nı edebiyat dünyasına sunduğunda büyük tartışmalara yol
açtı. İngilizce yazılmış en zor eserlerden biri kabul edilen, hemen her türlü konu, anlatım ve karakter kalıbını kırarak deyim yerindeyse çığır açan bu eser, ilk
parçası yayınlandığından bu yana akademisyenlerin ve eleştirmenlerin çalışmalarına konu olmaya, üzerine yazılmış sayısız kitapla edebiyat alanında
gündem yaratmaya devam etmektedir.

Türkçenin de dahil olduğu yaklaşık kırk dilin dağarının birleştirilmesiyle türetilmiş sayısız kelime, denizde kum misali söz oyunları, genellikle çokanlamlılık içeren cümleler, hem tarih ve mitolojiye, hem de edebiyat ve siyasete uzanan çok katmanlı göndermeler nedeniyle “çevrilemez” sayılan ve bugüne dek yalnızca altı dile çevrilebilen Finnegan Uyanması'nı dilimize ilk kez tam metin olarak kazandırdığımız için kıvançlıyız.

Stok Kodu
9789755708294
Boyut
13.50x19.50
Sayfa Sayısı
663
Basım Yeri
İstanbul
Basım Tarihi
2016-11
Çeviren
Fuat Sevimay
Kapak Türü
Ciltsiz
Kağıt Türü
2. Hamur
Dili
Türkçe
Yorum yaz
Bu kitaba henüz kimse yorum yapmamıştır.
Garanti Bankası
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
2
14,55   
29,09   
3
9,79   
29,38   
4
7,42   
29,66   
5
5,99   
29,95   
6
5,04   
30,23   
7
4,36   
30,52   
8
3,85   
30,80   
9
3,45   
31,09   
Halkbank
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
2
14,26   
28,52   
3
9,51   
28,52   
4
7,13   
28,52   
5
5,70   
28,52   
6
   
   
7
   
   
8
   
   
9
   
   
Yapı Kredi World
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
2
15,04   
30,09   
3
10,12   
30,35   
4
7,65   
30,60   
5
6,15   
30,77   
6
5,16   
30,97   
7
4,46   
31,23   
8
3,92   
31,37   
9
3,50   
31,51   
  • Dublinliler
    İrlandalı yazar James Joyce, yayımlanan ilk eseri Dublinliler'de doğup büyüdüğü şehrin insanlarını anlatıyor. Çocuklar, işçiler, tüccarlar, sanatçılar ve din adamları onun öykü kişileri. Bir bütünlük hissi veren, belli bir
    19,00 TL
    14,44 TL
  • Sanatçının Genç Bir Adam Olarak Portresi
    Joyce'un ilk romanı olan Sanatçının Genç Bir Adam Olarak Portresi, modernist edebiyatın tüm tekniklerini kullanan bir "sanatçı romanı" ve yazarın Ulysses ve Finneganın Vahı romanlarına giden yolda Dublinliler ile birlikte köşe taşını
    24,00 TL
    18,24 TL
  • A Portrait the Artist as a Young Man
    Once upon a time and a very good time it was there was a moocow coming down along the road and this moocow that was coming down along the road met a nicens little boy named baby tuckoo....His father told him that story: his father looked at him through a
    57,20 TL
  • Ulysses
    "Her hayat bir sürü günden oluşur, gün be gün. Kendi içimizde yürüyüp giderken hırsızlara, hayaletlere, canavarlara, ihtiyarlara, delikanlılara, karılarımıza, dullara, âşık kardeşlere denk geliriz ama denk geldiğimiz hep kendi
    59,50 TL
    43,44 TL
  • Dubliners
    This work of art reflects life in Ireland at the turn of the last century, and by rejecting euphemism, reveals to the Irish their unromantic realities. Each of the 15 stories offers glimpses into the lives of ordinary Dubliners, and collectively they
    24,00 TL
    19,20 TL
Kapat